OMICRON electronics

En la Cámara Económica de Vorarlberg se ha rendido tributo recientemente a la empresa que obtuvo el premio "Crecimiento a través de la investigación" el pasado año concedido por el Forschungsförderungsfond (FFF) [Fondo para la promoción de la investigación] y la Cámara Económica. El premio en la categoría de empresas de tamaño medio fue otorgado a OMICRON.

En la reciente ceremonia de entrega de premios, Komm. Rat Kuno Riedmann, Presidente de la Cámara Económica, declaró:

"Nos hemos reunido aquí con ocasión de este agradabilísimo acontecimiento. Las empresas fuertes en investigación y desarrollo han realizado una contribución considerable para poner a Vorarlberg en el camino de convertirse en una de las 10 regiones principales de Europa".

Tres promotores inmobiliarios de Vorarlberg han sido galardonados con el Bauherrenpreis austriaco 2001. Uno de los premios fue otorgado al Centro de desarrollo de OMICRON de Klaus. El premio fue otorgado por el Zentralvereinigung der Architekten Österreichs (Colegio Austriaco de Arquitectos). El premio se concedió en reconocimiento de los proyectos inmobiliarios que se consideraron ejemplares en cuanto al cumplimiento del destino del edificio, su construcción, su forma arquitectónica, su compromiso con la sociedad y su carácter innovador.

El 24 de mayo, tuvo lugar en Vancouver (Canadá) una reunión para la presentación de la subestación UCA a fin de examinar la conectividad UCA.

OMICRON presentó cinco prototipos de CMC que se han adaptado para poder utilizarlos en una red de subestaciones UCA/IEC. En este tipo de aplicación, la retroalimentación del relé (por ejemplo, el disparo) se transmite en paquetes de datos (conocidos como mensajes GOOSE) a través de una red de área local en la subestación, no a través de las entradas y salidas binarias tradicionales conectadas al hardware mediante cables.

La presentación de los equipos de prueba de OMICRON fue un gran éxito y los proveedores de relés participantes mostraron su interés en ver sus equipos conectados a equipos de prueba de OMICRON. Los equipos de prueba compatibles con UCA de OMICRON son los únicos disponibles para las pruebas de protección en este tipo de aplicación.

Como resultado, se concedió a OMICRON el premio "Loosy Goose" por la probada conectividad UCA.
Consulte la lista de los demás ganadores además de OMICRON en: http://www.ucausersgroup.org/.
En este sitio Web puede obtener más información sobre UCA.

Recientemente, OMICRON electronics ha recibido con agrado el galardón "Erfolg durch Forschung" ("Éxito en la investigación") por los extraordinarios resultados en investigación y desarrollo junto con un excepcional éxito económico. Este galardón, conocido también como "Golden Badge”, fue presentado por el fondo austriaco para la promoción de la investigación industrial ("Forschungs-Förderungs-Fond", FFF) durante la ceremonia de inauguración del Centro de desarrollo de OMICRON en Klaus (Austria).

El premio fue concedido por el proyecto "CM Leadership - test systems of the next generation” (Liderazgo de CM: los sistemas de prueba de la próxima generación), con el que OMICRON ha tenido un gran éxito en el mercado mundial. Este proyecto, que se ha llevado a cabo con la ayuda del FFF, tenía como objetivo lanzar al mercado un sistema de prueba extremadamente manejable, ligero y realmente portátil que, mediante el software para el usuario, pudiera ampliarse o adaptarse fácilmente en cuanto a su funcionalidad.

Agradecemos al FFF este honor y lo interpretamos como un incentivo que nos anima a continuar realizando esfuerzos extraordinarios en investigación y desarrollo.

Tenemos el placer de anunciar que OMICRON ha sido galardonado con el premio "Vorarlberger Bauherrenpreis 2001” por la creación del edificio del Centro de desarrollo de OMICRON. El galardón premia la notable arquitectura contemporánea en la región de Vorarlberg (Austria) y reconoce la excelente cooperación entre el propietario del edificio y sus arquitectos.

De 39 aplicaciones, ocho compañías fueron nominadas en la categoría de "edificios corporativos", concediéndose premios solamente a tres de ellas. La ceremonia tuvo lugar el 18 de mayo y Martin Pfanner, director general de OMICRON, recibió el premio en nombre de todo el equipo y dijo: "El trabajo en equipo y un lugar de trabajo de alta calidad han sido los objetivos fundamentales al crear este edificio. Tras diez meses de uso somos conscientes de que hemos construido el entorno óptimo para el trabajo en equipo y el desarrollo".

El jurado estuvo compuesto por cinco expertos de gran prestigio que expresaron estas opiniones:
El edificio de tres pisos ampliable tiene un aspecto armonioso y destaca el uso inteligente, sensible y flexible del espacio. La fachada está diseñada como una elegante estructura de capas aisladas, mientras que el interior es generosamente espacioso, mejorado por su transparencia y su forma. Las oficinas se comunican mediante las galerías interiores y (parcialmente) por las terrazas que dan al patio. A las plantas de oficinas se accede a través de un atrio central iluminado por luz natural desde la parte superior. Este hall se utiliza como área central de bienvenida y comunicación, y tiene una impresionante calidad representativa. El atrio es un entorno abierto, fresco y moderno con un ambiente intemporal y positivo, que puede describirse como una excepcional contribución al lugar de trabajo.

Este galardón, creado por el Sindicato de industria ("Union of Industry"), premia la creación de puestos de trabajo adicionales.

OMICRON recibió este premio por "la creación de puestos de trabajo adicionales de alta cualificación y productos competitivos en el mercado mundial mediante un desarrollo innovador".

Criterios de evaluación incluidos:

• Cantidad y calidad de los puestos de trabajo creados
• Tipo y estructura de los nuevos puestos de trabajo (capacitación/formación necesaria)
• Potencial en el sector y oportunidades de exportación
• Puestos de trabajo adicionales durante los últimos tres años
• Desarrollo de la compañía durante los últimos tres años
• Éxito en innovación
• Excepcionales resultados en el área de Recursos Humanos.
• Proyectos y desarrollos de empleo innovadores

OMICRON fue galardonado con el Premio a la exportación austriaco ("Austrian Export Prize 1996") en la sección de comercio por el Ministro de Economía, Dr. Farnleitner, y el Presidente de la Cámara de Comercio de Austria, Ing. Maderthaner. Con este premio se reconoce el compromiso y el éxito de las compañías austriacas en los mercados internacionales. El galardón se concede a una compañía en cada uno de los sectores comerciales e industriales.

El Premio a la innovación ("Innovation Award") fue creado por el gobierno de Vorarlberg y la Cámara de Comercio de Austria.

Este premio contribuye a promover la actividad innovadora en la economía local a través de sus beneficios económicos y, lo más importante, crea un sentimiento de reconocimiento en la comunidad.